Tuesday, December 30, 2008

Christmas Day

We had a truly blessed Christmas day.  While our girls never sleep quite as long as hope they will, they slept late enough that we could have a reasonable start to the morning.  (Reasonable meaning that we were awake and had even been able to make a pot of coffee, turn on all the Christmas lights, unload the dishwasher, and put the breakfast casserole in the oven before we brought the girls downstairs.)

Christmas morning

A few highlights from our morning:

Since we don't have a fireplace, our stockings were placed, rather than hung on Christmas Eve.  We'd laid them on the loveseat in the living room, so they were the first things the girls saw as they came down the stairs.  The long, knitted stockings posed a challenge for the girls -- they could hardly reach to the bottom to fish out their goodies.  It wasn't as much of a problem for Madeline since she wasn't as interested in taking things out of the stocking as she was interested in putting the stocking on her little foot!

Leaning into the stockingIt's not to wear, silly girl!

The kitchen, despite its candlelight assembly, was a big hit.  The girls spent a lot of the morning (and a good portion of every day since then) cutting wooden food and preparing imaginary culinary delights.

Playing with the kitchen

The girls found plenty of other things to entertain them, too.  They were pleased as punch with the books and puzzles they were given.  Madeline was particularly delighted by a spinny toy that had been in her stocking. . .  once she discovered that the stocking wasn't just for wearing.

We love booksPresents!A goodie from Madeline's stocking

We opened presents, we ate a delicious breakfast, we opened more presents.  Madeline napped, and Mama, Daddy and Kathleen played Go Fish.  (Kathleen had gotten the cards in her stocking and caught on like a pro.)  Later in the afternoon we drove up to Nan and Grandpa's house for Christmas dinner.  Nan and Grandpa always have English-style crackers at their Christmas dinner.  The crackers open with a bang, giving each person a set of jokes, a paper hat, and a little toy.   Kathleen thinks this a great tradition!

Christmas dinner at Nan's

After dinner we continued celebrating with even more gifts from aunts and uncles and Nan and Grandpa.  (It's a good thing we drive a minivan these days.  I'm not sure we'd have been able to haul everything home in our little Versa!)  We finished off the night with dessert.  Uncle Craig, who's from Australia, made us a traditional Austrailian Christmas treat: Pavlova, a light, meringue-y dessert topped with fresh fruit like mangoes and passion fruit.  Yum!

Filled with dessert and overwhelmed by everyone's generosity, we headed home to sleep in our own beds.  What a merry Christmas!

Thursday, December 25, 2008

Merry Christmas, Dear Ones

A blessing for you from our Christmas Eve service last night:


May the joy of the angels,
the eagerness of the shepherds, 
the perseverance of the wise men,
the obedience of Joseph and Mary,
and the peace of the Christ child be yours this Christmas;

and the blessing of God Almighty,
the Father,
the Son,
and the Holy Spirit,
be among you and remain with you always.
Amen


And a greeting from our girls:



Merry, Merry Christmas!

Wednesday, December 24, 2008

Miscellaneous Christmas Memories


Daddy, Kathleen, and Madeline were Christmas shopping at Target earlier this week.

"What do you think we should get for Mama, Kathleen?" Daddy asked.  They happened to be cruising by the pet food aisle.

"Dog food," Kathleen answered.

"Oh, honey, I don't think Mama would want any dog food,"  Daddy replied, "What would Mama do with dog food?"

"Give it to my dog.  My dog Tutu."

Kathleen has no dog.  She does, however, watch the Veggie Tales version of the prodigal son, called the "Wizard of Has." (Yes, it's based on the Wizard of Oz.)  In that movie, the main character, Darby, has a pet pig named Tutu.  Apparently Kathleen wants one, too.  Santa is not planning on bringing a dog or a potbelly pig.  Christmas might be a bit of a letdown. . . 

:: :: :: :: :: :: ::

On the 23rd we had an unexpected power outage.  It was a strange sort of power outage -- there wasn't a storm, and it affected only our little housing area.  Although all the houses were without power, we could see street lights and barracks lit only a few blocks away.  Rumor had it that there was some sort of fire near the main gate, but that was only rumor.  Anyway, just as we'd gotten the girls to bed and were about to begin some Christmas preparation, the lights went out.  Rats!

We weren't about let a little darkness deter us, so Daddy set about assembling the girls' Christmas gift (a play kitchen) by candlelight.  Good thing we have lots of candles at our house!  My camera (or its operator) wasn't smart enough to really capture the moment -- either the flash lights the entire room, or all you see is candles. . . but we couldn't resist recording the moment.

Who needs light?

Nothing can stop Santa's workshop!

:: :: :: :: :: :: ::

Traveling and sickness put us a little behind in some of our normal Christmas preparation and celebration, so Mama cheated a bit.  We noticed the gingerbread house kits for sale at Trader Joe's and decided they were made for us.  (The kits were strategically placed next to the chocolate covered peppermint sandwich cookies -- how could we resist either?)

Daddy and the girls assembled the kit on Christmas Eve morning.  Everyone had their hand in it.

Group project
Madeline supervisesFinishing touches

Of course, when Madeline had had enough of decorating, she was up to her usual antics.

If you don't watch her every second...

It might possibly be the world's least attractive gingerbread house, but we're strangely fond of it...

Cheesy grin

:: :: :: :: :: :: ::

Last year we explained how we do a "German" celebration each Christmas Eve, feasting on some of our favorite German treats -- bratwurst, kaesespaetzle (cheese noodles), gurkensalat (cucumber salad), rolls, German beer and spiced wine, cookies and chocolate. We continued that tradition this year. We were surprised and delighted to find that, if you can't be in Germany, Mountain View is a great place to have such a celebration.

We found not only a legitimately German bakery for our rolls and pretzels, but a butcher shop that carried fresh Nurnberger and Thuringer bratwurst. In fact, the butcher shop might be a new favorite of ours; along the back wall they carried all sorts of German foods we normally couldn't find. We splurged on two new jars of senf (mustard) and Kindereggs for the girls. (If we hadn't already gotten the spaetzle at the commissary, we could have purchased it there.)  Oh, and we heard more German spoken while waiting in line at the butcher shop than we've heard since we've gotten back to the states. It was a bit of trip! We found Kinderpunsch (the non-alcoholic alternative to spiced wine, which is perfect since Mama's the one who actually likes to drink that stuff) at CostPlus World Market, along with cookies and chocolates.

We weren't the only ones excited about the German goodies.  Madeline couldn't even wait for dinner.  She swiped a big, fresh roll right off the table!

Brotchen swiperFresh roll

:: :: :: :: :: :: ::

And one other teensy clip of Christmas cuteness we found impossible to resist.  (It's only a movie because we didn't manage a photo in the 4 seconds she had the thing on...)



Merry Christmas to all, and to all a good night!

Tuesday, December 23, 2008

A Big, Big Third Birthday

We're not going to lie.  With Kathleen as sick as she'd been the week leading up to her birthday, Mama and Daddy seriously considered skipping the birthday.  Not skipping it forever, of course, but just not mentioning it until we all got home and everyone could handle some excitement.  We were afraid that Kathleen would be overwhelmed by gifts and excited cousins.  And since we couldn't get her to eat much of anything, cake didn't seem like it would hold much appeal for her.  As if all that weren't enough, we were also hoping that we'd be able to travel from Kewanee to Dwight that day, giving us a chance to visit the Stewarts and reduce our travel time the next day, when we'd fly home.  A big day, lots of excitement?  We were more than a little wary.  But just when we were about to call off the celebration, Kathleen rallied.  She wasn't completely better, but she was well enough that we thought we'd give it a try.

The day started off with presents and pancakes -- enjoyed in pajamas, no less!  Before we knew it, the cousins had to head out for basketball games and other obligations.  We did manage a birthday snapshot before we scattered, though.

cousins, round one

After we'd gotten dressed and mostly packed, Grandma and Grandpa Golby dropped by, and Kathleen opened yet another present...

gifts with grandma golby

And then we were the ones who had to run.  The roads weren't great, so our trip to Dwight took a little longer than normal.  By the time we arrived, the birthday girl was a little, shall we say, borderline?  A little snuggling helped us hold it together for a bit...
a little snuggle
And then somehow Kathleen hung on for even more celebration, complete with cousins, presents, and a make-your-own birthday pizza. 

smiley birthday pizza
(The pizza may have been a little more consistently smiley than Kathleen...)

And her very own birthday cake.  The cake and candles and crown could make almost any child grin!

the birthday girl

And with a little help, Kathleen blew out her candles.



After the cake and presents and such a big, big day, Kathleen was done. And we mean done.  There was simply no more she could handle.  But after some snuggling, a reading of Angelina's Birthday, some singing, a great deal of blanket rearranging, and lots and lots of luck, Kathleen eventually ended her day. What a big third birthday! 

Kathleen, we love you even more today than when we first met you three years ago, something that simply didn't seem possible at the time.  We are constantly amazed by the way you grow and learn, and by the intelligent, articulate, sweet, and determined little girl you are becoming.  You bring us joy, sweetheart, and we can't wait to see the adventures that the next year will bring.  Happy Birthday, little one!

Sunday, December 21, 2008

Minding Madeline

While Kathleen was sick Mama and Daddy had to divide their energies.  While one person comforted Kathleen, the other was in charge of minding Madeline.  Our hope was that we'd be able to keep Madeline happy, while still keeping her far, far, far from Kathleen's germs.  This was a daunting task because Kathleen is probably Madeline's favorite person in the world.  Madeline normally runs to wake Kathleen in the morning, and she's always eager to follow her big sister, to play with or near her big sister.  Separating the girls is always hardest on little Madeline, but we knew we had to do it.

Fortunately for us, Madeline never got has not yet gotten Kathleen's terrible influenza virus.  (It's not clear whether that was a result of our diligence in separating the girls or the flu shot that Madeline had gotten, but Kathleen had not, but whatever.  We're just glad it stopped there.  And let's hope I didn't just jinx us.)  We were also fortunate on a couple other counts, too.

1.  Madeline does a good job of entertaining herself.  

Case in point: the arrival of a large box of popcorn.  It's not that Madeline wanted the contents of the box (though she does enjoy popcorn -- carefully supervised, of course).  She was completely content to play with the box itself.

First, it provided the perfect place to read a book.  Who'd have known?


PerchedDon't bother me; I'm reading.

And after she'd finished reading, she'd just climb up to play.  Socks are a good toy, too, you know.

One sock offHere's a sock

2.  Cousins provide endless hours of entertainment.

The girls' cousins were great about playing with Madeline.  They'd play ball with her, or read her stories, and just follow her around the house, following her little commands and making sure she didn't get herself into too much trouble.

When school was cancelled Friday due to a major ice storm, Madeline also found lots of entertainment in watching her cousins play in the snow.  We bundled up and sat on the porch, taking in the wintertime fun.  That's not something Madeline had ever seen before!

swingbig kids sledding

Madeline was very tentative in the snow. She didn't bound after her cousins as she normally would -- she went only as far as the front walk.  

watching the big kids

We'd have encouraged Madeline venture out into the snow more, and certainly have sent her on a sledding run with her careful cousins, but because of the ice storm the snow was hard and slippery -- not exactly toddler friendly.  Maybe another time. For now, our girl was perfectly happy to watch -- and we were just happy that minding Madeline wasn't nearly as difficult as it could have been!

sweet snowy girl
What a sweet little snow girl!

Friday, December 19, 2008

And Then Our Luck Ran Out

When our luck ran out, it ran out abruptly.

Our charmed visit to Illinois took a turn for the disastrous in the middle of Saturday night.  I suppose it was really Sunday morning, if you want to be technical.  But then, I'm not particularly good at being technical that time of night.

Kathleen woke, frantic and sick, a little after one.  She was up the rest of the night, crying and vomiting, before falling into a restless sleep just before six.  We carefully plied her with sips of ginger ale, a couple popsicles, and more than a handful of Disney movies the next day.

When she was vomiting again on Monday morning we decided to take her into the ER to be checked out.  (We'd called Tricare to see if we could take her to a pediatrician in the area, but since there weren't any pediatricians in the Tricare network in our area, they suggested we take her to the ER.)  Kathleen was a trooper at the ER, even giving some blood without much complaint.  In fact, she seemed to perk up while she was out.  The doctor at the ER reported that it was probably just a virus and that we should give her lots of fluids and let her eat whatever she wanted.  Her blood counts were fine.  She wasn't running a temperature.  She seemed pretty cheery, all things considered.  If she vomited again, we'd have to bring her back to the hospital.  But they thought things looked good.  We sighed with relief.

Only, our relief was premature.  Although Kathleen did not throw up again, she woke the next morning with a fever.  She was weak and weepy, much more so than she'd been the day before.  And she seemed a little worse on Wednesday, even.  By Thursday morning we decided that, insurance or no, we'd take her to a pediatrician.  And so we did.

Good thing, too.  When we got her there Kathleen's temperature was over 103 degrees, even though we'd already given her tylenol.  Poor child!

The doctor (who was wonderful, by the way) said that she believed Kathleen had influenza.  She also had the beginning of an ear infection.  So the doctor sent us home with some Motrin and a prescription for an antibiotic.  We're just hoping that the medicine will work its magic -- healing our daughter's body and her sad little disposition.

Now we're just two days from leaving Illinois, and aside from that first day, all we've done is nurse a sick toddler.  Mercifully, no one else has gotten terribly sick.  Madeline has, thus far, evaded the influenza, suffering only from a nasty cold.  Mama and Daddy are weathering just fine, too.  So our luck could have been worse... but it could have been a lot better, too!


Thursday, December 18, 2008

Cavorting with Cousins

Our visit to the Land of Lincoln got off to an amazing start.  Our little circus left for Illinois on a Friday -- before holiday air traffic got too congested.  (We had decided to spend about ten days in Illinois, allowing us to visit family and return home to California before Christmas.  A little unorthodox, but then, so are we.)  The girls behaved beautifully on the flight to Chicago, which came complete with a stop in Denver.  Kathleen and Madeline were so good!  They really exceeded our wildest expectations.  And when we arrived in Chicago we were met by Aunt Marg at the baggage claim, while Uncle Craig circled in the van.  Our suitcases were among the first to appear on the carousel, so we were out and loaded into the van in record time.  Unparalleled success!

We arose the next morning and hit the road again.  We drove into the Quad Cities, where cousin Lizzy had a basketball game.  We travelled with Lizzy, Ali, and Aunt Marg.  Uncle Craig and Matt joined us later that morning.  (We'd had to miss Matt's game, but we planned to see another later in the week.)  By sheer luck, cousin Sarah also had an event in the Quad Cities that day -- a gymnastics meet that evening.  She was with her parents, Uncle Eric and Aunt Katherine, and her brother and sister, Ethan and Melissa.  Knowing that everyone else was there, too, Aunt Angela and her fiance came to join the fun.  Everyone in one place.  Hooray!

For a variety of reasons, Aunt Katherine, Uncle Eric, Ethan, and Sarah weren't able to join us, but everyone else went out to lunch after the basketball game.  It was cold and windy in the Cities that day, so we were all bundled up.  

Maddie and Melissa
We just love that hat!

From lunch, we divided up into two groups. Mama, Aunt Marg, and Aunt Angela went to peruse wedding dresses. The rest of the group headed for a place called Jungle Bungle. I'd never heard of such a place, but it is a child's dream come true, especially on a wintery day.

Jungle Bungle

From all reports, everyone -- from toddler to teen -- had a great time.

Fun for all!Matt
Pure glee
CruisingThe gang's all here
Daddy, Maddie, and Lizzy
When tiredness began to catch up with little Maddie, Matt sweetly offered her a bear he'd won. It cheered her some, even if it doesn't look it here!

After the afternoon's exercise for the kids, we briefly hit the mall for some last-minute Christmas shopping before racing to Sarah's gymnastics meet.  We didn't take any photos there (we didn't want to distract anyone -- well, that and we were pretty busy wrangling some wired toddlers), but Sarah did a great job, taking third place in her age division!  We weren't able to stay to see the awards ceremony, since we'd already headed home to put some tired, tired girls to bed.  We're awfully proud of her, though.

What a first day!

Sunday, December 14, 2008

Watch Out Illinois, Here We Come!

Here we come!

The girls, all prepared for their big trip to the cold, cold midwest.

I'd thought about posting that the girls had emptied their piggybanks and come to see if they could buy a Senate seat... But that would be a little silly.  We all know why neither Kathleen nor Madeline could wait to come to Illinois: COUSINS!

More on our adventures in the land of Lincoln to follow...

Friday, December 12, 2008

Trimming the Tree

Once Daddy finished his exams, our circus spent a sweet afternoon trimming our Christmas tree.  The girls were very excited.  They could hardly wait for Daddy to get home -- they kept prying the top off the Christmas storage container all morning long.

But eventually, Daddy arrived, and the festivities began.  We popped some popcorn, heated some cider, played some carols, and began unwrapping ornaments.

Kathleen took her task very seriously. She was careful to place her ornaments in precisely the right place. Usually, she'd set three or four ornaments in the same, "perfect" spot.

Trimming the tree

Madeline was excited, too. She just seemed to be more excited about the popcorn than the tree!

Popcorn

When every ornament had been placed, Kathleen and Daddy set the angel on top of the tree.

Angel

And then we all settled onto the sofa, turned off the lights, and basked in the tree's beauty.   For about two minutes.   And then our girls were off and running again.  But it was a beautiful, peaceful moment -- the perfect ending to a fun afternoon!

A Holiday Treat

Madeline met peppermint ice cream this week. It's one of Mama's favorite holiday treats, and Madeline seemed to enjoy it, too.

She scraped the very last bits from her bowl.

Getting the last bit

And sweetly signed, "More?"

More?

And then she thrust her bowl out in front of her. "More, please?"

Please, more?

Now Mama has a second reason to buy peppermint ice cream!

Crazy Christmas Crafting

In case anyone is in need of a last-minute Christmas project, I thought I'd share a few of the things I've been working on (and actually completed) lately.  (It's becoming all too clear that my first attempt at knitting cables -- a lovely, green scarf -- won't be finished in time for Christmas.  Rats!)

A quilt.  Not exactly a quick gift for Christmas, but perfect for your sweet sister's first baby...  I'd been saving a set of particularly cute fat quarters for just the right occasion, and this was definitely it!  I can't wait to meet my new little niece (as soon as she's born, sometime in the new year).

quilt

A few lined zipper pouches, using the tutorial I found here.  The zipper pouches have been great for a number of people.  They come together quickly, and they're great for working down my embarrassingly large fabric stash.  They're also great when you just can't avoid giving a gift card -- a personal addition to an otherwise impersonal gift.

Zippered Pouches

A lovely little crayon roll-up, using the tutorial here.  No photo, but I tell you, it has been a hit with Kathleen.  She likes sliding the crayons in their little slots.  I like that it's a whole lot cuter and more durable than the plastic baggie I've been using...

A felt crown for a little friend's third birthday.  I had to send away for the felt (I couldn't find a good local source), but once I had the felt, it was a piece of cake.  I used the tutorial I found here.

Crown (aerial view)

Another birthday goodie -- a birthday t-shirt.  This one is for a certain, special little girl whose third birthday is rapidly approaching.  She'll be sporting a matching felt crown, and I assure you that there will be plenty of photos of that.

Birthday Shirt

That was a flurry of fabric!  But it was a lot of fun!

Thursday, December 11, 2008

And Now, a Word from Our Sponsor

For those of you not familiar with Army-speak, Daddy is the sponsor of our little circus. He's the one that matters for most things Army-related. (There's no way to count the number of times I've had to answer the question "Last four of the sponsor's social?" I think I know his social security number better than I know my own!) Anyway, we thought we'd let Daddy deliver this little update.


We are pleased to announce that, come April, Indiana Jones Golby will be joining our family!

(If you weren't entirely clear, we're expecting a boy! And we won't name him Indiana. At least I hope not.)

Monday, December 08, 2008

Conversations with Kathleen

One of our favorite people recently passed the California bar exam, so Mama and the girls drove up to Oakland last week to see the swearing-in ceremony. (Sadly, Daddy had class, so he missed out on the fun.) While this was a bit of a trip down memory lane for Mama, it was all new to the girls. On the drive, Kathleen and I talked all about being a lawyer and about all the steps it takes to become a lawyer: a lot of going to school, taking a really big, hard test, and then getting sworn in. I told Kathleen that the swearing-in part is called "being admitted to the bar." Kathleen knew that we'd go to a big room, a number of people would talk, and then all the new lawyers would stand up, hold up their right hands, and make some important promises. And then we'd go out to lunch.

All set. Right?

We were walking into the auditorium, Madeline on my hip, Kathleen holding my hand, when Kathleen asked, "Mama? Where are the rings he has to reach for?"

We stopped, and I looked down at her perplexed little face.

"Rings?" I repeated. And then the light dawned. Kathleen had heard "bar." She immediately thought of the bars and the rings at the park. That's what she thought she'd see. I think the speakers were a bit of a letdown.

And although Kathleen might have been disappointed, our new lawyer was most decidedly relieved that the swearing-in was not to be held, as he put it, American Gladiator style!

:: :: :: :: :: ::

A morning of running errands had somehow run into the afternoon. Half an hour from home, it became obvious that we'd simply have to stop somewhere for lunch. Neither Mama nor the girls could make it much longer without food.

Slowly cruising through a shopping center, Kathleen and I discussed our options. (Madeline's pretty easy-going and a lot less verbal, so she's not currently consulted about these decisions. That's going to last for another couple months, tops.) We'd been leaning towards some Jamba Juice and a sandwich when Kathleen changed her mind. She spotted a brightly colored fast-food restaurant that we'd never tried before and asked to go. Feeling adventurous and very hungry, we were inside and had ordered in a flash.

I set the girls at a table with their food while I ran to fill our drinks. When I'd come back, no one had been able to keep from tasting their food. Still, I asked Kathleen if she'd pray for us.

"Dear God," she prayed, "Thank you for our lunch, but I don't like my cheeseburger. Amen."

I had to laugh. And once I'd taken a bite, I had to agree. It was a pretty awful cheeseburger. Thank goodness for the side orders of corn!

:: :: :: :: :: ::

Over the weekend we were blessed to have some family visit California from the East Coast. Mama's cousins Katherine and Diane, and her aunt (and godmother!) Ellen were staying with Nan and Grandpa, but they drove to our house Saturday for lunch.

After our meal, we were sitting and visiting in the living room, while Kathleen and Madeline ran in and out, showing off toys and talking to "Mama's friends." Eventually Kathleen began singing. We'd told our family about how much Kathleen likes to sing, and we'd mentioned some of the songs she normally likes to sing.

"Could you sing Twinkle, Twinkle, Little Star for us, Kathleen?" my aunt asked sweetly.

"No." replied Kathleen flatly, "It's not in my heart."

Sunday, November 30, 2008

A Lesson for Advent

This weekend we surprised Kathleen and Madeline with a special advent gift -- a Playmobile nativity set. The girls were delighted with it! Mama and Daddy were pretty excited, too. As we opened the set, we were able to talk about each of the characters -- Mary, Joseph, the shepherds, the angels, the wisemen, and, of course, the baby Jesus. We talked about the whole Christmas story, which is just what we had hoped would happen.

Actually, we had a lot of time to talk. The set is amazingly detailed and has more pieces than we'd care to count. We painstakingly matched the characters to their accessories (thank goodness they came with directions!) and then arranged them in the little paper stable that came with the set.


I left Kathleen with the completely assembled toy while I took Madeline upstairs for her morning nap. Once I'd gotten Madeline settled (a process that takes only a few minutes), I returned downstairs to find a bit of a disaster. It looked as though the figures had been decapitated!

Feeling a little concerned (is that a normal response to a new toy?) and a bit irritated (it really had taken a while to assemble), I tried to remind myself that Kathleen isn't yet three. So what if she took it apart? How else would a toddler play with a nativity?

"Wow," I said, "What happened to everyone?"

"Everyone gived their crown to baby Jesus and his mommy," she explained.

I gasped. And then I saw. Everything -- every cloak, every hat, every accessory (including, ahem, everyone's hair) was, indeed, arrayed before the infant King.


Who'd have thought the one giving the Advent lessons would be our toddler?

[They] fall down before him who sits on the throne,
and worship him who lives for ever and ever.
They lay their crowns before the throne and say:
You are worthy, our Lord and God,
to receive glory and honor and power,
for you created all things,
and by your will they were created
and have their being.
Rev. 4:10-11